-
1 correlated (with)
приурочен ()Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > correlated (with)
-
2 associated with
-
3 timed
-
4 correlated (with)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > correlated (with)
-
5 confined to porous reservoirs
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > confined to porous reservoirs
-
6 associated with
1) Общая лексика: обусловленный (чем-л. Residual strains associated with a nuclear explosion), соотносимый с2) Геология: имеющее отношение к, связанное с, приуроченный3) Математика: имеющий отношение4) Бухгалтерия: относящийся к (обозначает ответственность аудитора за информацию в примечаниях к финансовым отчётам), связанный с, в следствии5) Сейсмология: приурочен к -
7 be confined to
1) Общая лексика: приурочен к, быть прикованным ( к постели)2) Деловая лексика: ограничиваться (чем-л.), сводиться к ( чем-л.)3) Нефтепромысловый: быть притяжением к (напр о коллекторе)4) Золотодобыча: ограниченный (чему-либо), ограниченный чем-либо (чему-либо), соответствующий (чему-либо) -
8 confined to porous reservoirs
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: приурочен к коллекторам порового типаУниверсальный англо-русский словарь > confined to porous reservoirs
-
9 consecrated
(a) освященный; священный* * *священный, освященный; посвященный (to)* * *посвященпосвященныйпосвящённыйприуроченприуроченный -
10 dedicated
1. past participle of dedicate2. adjectiveпреданный; посвятивший себя (долгу, делу); убежденный (о стороннике чего-л.)* * *(a) посвященный; преданный; предметно-ориентированный; специализированный; специальный; увлеченный* * *преданный; посвятивший себя чему-л.* * *['ded·i·cat·ed || 'dedɪkeɪtɪd] adj. посвятивший себя, преданный, убежденный* * *посвященпосвященныйпосвящённыйприуроченприуроченный* * *1) преданный; посвятивший себя чему-л. 2) посвященный (о книге) 3) предназначенный для чего-л. -
11 devoted
1. past participle of devote2. adjective1) преданный; нежный2) посвященный3) увлекающийся (чем-л.); he is devoted to sports он увлекается спортомSyn:loving* * *1 (0) целиком отдающийся2 (a) любящий; нежный; обреченный; посвященный; преданный3 (r) увлекающийся* * *преданный; верный, нежный, любящий* * *[de'vot·ed || -tɪd] adj. преданный, нежный, посвященный, увлекающийся* * *любящийнеженнежныйотданотданныйпосвященпосвященныйпосвящённыйпреданпреданныйприуроченприуроченный* * *1) а) преданный б) перен. посвященный 2) увлекающийся чем-л.; приверженный (каким-л. взглядам) 3) обреченный, осужденный (на что-л.) -
12 consecrated
посвященпосвященныйпосвящённыйприуроченприуроченный -
13 dedicated
посвященпосвященныйпосвящённыйприуроченприуроченный -
14 devoted
любящийнеженнежныйотданотданныйпосвященпосвященныйпосвящённыйпреданпреданныйприуроченприуроченный
См. также в других словарях:
приурочен — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN correlated (with) … Справочник технического переводчика
приуроченість — ності, ж. Абстр. ім. до приурочений 2) … Український тлумачний словник
приуроченість — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Список насекомых, занесённых в Красную книгу Республики Беларусь — Список насекомых, занесённых в Красную книгу Республики Беларусь список видов насекомых, включённых в последнее издание Красная книга Белоруссии (2006). В результате применения новых универсальных подходов при подготовке списка видов… … Википедия
Гидрогеология Курортного района Санкт-Петербурга — представлена на примере 3х участков: 1. Дюны и Сестрорецкий Разлив 2. На границе муниципальных образований г.Сестрорецк и п. Солнечное 3. На границе Курортного и Приморского районов в п. Горская Александровская 4. Между посёлками Белоостров … Википедия
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Семейство Куньи (Mustelidae) — Семейство объединяет большое число филогенетически родственных видов, однако весьма сильно различающихся строением тела, образом жизни, адаптивными особенностями, что соответствует разнообразию условий существования, к которым они… … Биологическая энциклопедия
Парижский метрополитен — один из старейших метрополитенов в мире. Предложение о строительстве подземной транспортной магистрали получило широкую поддержку еще середине XIX века, но Франко прусская война (1870 1871) отодвинула решение этой проблемы. В марте 1898 года… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Гиссаро-Алай — горная система в Средней Азии, к Ю. от Ферганской долины и восточной части пустыни Кызылкум. С Ю. ограничена Каршинской степью, Таджикской депрессией и Алайской долиной. Восточная часть её находится в Киргизской ССР, средняя в… … Большая советская энциклопедия
КЛАСС ИНФУЗОРИИ (INFUSORIA или CILIATA) — Простейшие этого обширного по количеству видов около 6 тыс. класса широко распространены в природе. (Эта цифра приводится в сводке Корлисса, 1961 г.). К ним относятся многочисленные обитатели морских и пресных вод. Некоторые виды… … Биологическая энциклопедия
Отряд Паразитиформные клещи (Parasitiformes) — Этот отряд по числу видов меньше предыдущего, насчитывает около 4000, но цифра эта также далека от действительной, так как изучение ряда семейств только начато. Сюда относятся три основные группы, рассматриваемые обычно как надсемейства … Биологическая энциклопедия
